1
00:00:22,843 --> 00:00:23,743
Siz kichkina..

2
00:00:24,055 --> 00:00:28,914
Eringiz uyga qaytganida shunday salomlashish mumkinmi?

3
00:00:42,883 --> 00:00:45,672
Siz umuman tushunmaysiz, shunday emasmi?

4
00:00:46,463 --> 00:00:47,494
Uzr so'rayman!

5
00:00:48,479 --> 00:00:49,159
Uzr so'rayman!

6
00:00:49,624 --> 00:00:51,325
Men sizni tushunishga majbur qilaman.

7
00:00:51,858 --> 00:00:52,402
To'xtating!

8
00:01:07,259 --> 00:01:07,803
To'xtating!

9
00:01:33,638 --> 00:01:35,442
Biz so'nggi yangiliklar uchun ushbu translyatsiyani to'xtatamiz.

10
00:01:35,542 --> 00:01:38,591
To'satdan ayollarga hujumlar avj oldi.

11
00:01:38,691 --> 00:01:39,191
Zo'rlash.

12
00:01:39,683 --> 00:01:40,183
Keng tarqalgan zo'rlash.

13
00:01:40,577 --> 00:01:42,618
Shinjyukudan jonli reportaj.

14
00:01:42,804 --> 00:01:46,256
Poytaxt hududida zo'rlash holatlari ko'pligi qayd etilmoqda.

15
00:01:47,746 --> 00:01:49,863
Ayni paytda u yerda bir ayol hujumga uchragan ko'rinadi.

16
00:01:49,909 --> 00:01:56,666
Jinoyatchilar oddiy maoshchilar, talabalar va oddiy fuqarolarga o'xshaydi.
Ular kunduzi talaba qizga hujum qilishyapti.

17
00:01:57,549 --> 00:01:59,463
U yerda yana bir ayolga hujum qilishyapti!

18
00:02:02,589 --> 00:02:03,473
Qanday dahshatli!

19
00:02:08,676 --> 00:02:13,166
Hoy, buni televizorda ko'rsatish haqiqatdan ham to'g'rimi? Hey!

20
00:02:14,513 --> 00:02:19,286
Turli manbalarga ko'ra, bu nafaqat butun Yaponiyada,
lekin butun dunyo bo'ylab epidemiyaga aylandi.

21
00:02:20,903 --> 00:02:22,691
U yerda yana bir ayolga hujum qilishyapti!

22
00:02:22,723 --> 00:02:23,471
Bu qanday?

23
00:02:54,472 --> 00:02:58,566
(Zombini zo'rlash)

24
00:03:04,844 --> 00:03:13,349
♪ ZO'RLASH ZOMBİ, ZO'RLASH ZOMBİ, ZO'RLASH

25
00:03:31,661 --> 00:03:34,856
Xabar qilingan zo'rlashlar soni keskin ortib bormoqda.

26
00:03:35,059 --> 00:03:39,660
Shu tezlikda, aynan shu translyatsiya paytida menga hujum qilishlaridan qo'rqaman.

27
00:03:42,922 --> 00:03:48,565
♪ ZO'RLASH ZOMBİ, ZO'RLASH ZOMBİ, ZO'RLASH

28
00:03:57,345 --> 00:04:00,430
JSDFning yaqinda yuborilgani haqida nima deya olasiz?
<shrift rangi="

29
00:04:02,142 --> 00:04:05,712
Biz aholi xavfsizligini ta'minlash uchun zarur choralarni ko'rmoqdamiz.

30
00:04:06,718 --> 00:04:11,367
Huquqbuzarlarning harakatlarida siyosiy motiv bormi?
Yoki bu qandaydir diniy kult bilan bog'liq bo'lishi mumkinmi?

31
00:04:13,175 --> 00:04:14,963
Ushbu paytda...

32
00:04:15,627 --> 00:04:19,534
Tergovlar hali ham davom etayotganligi sababli, men hozircha aniq ayta olmaymiz deb qo'rqaman.

33
00:04:20,451 --> 00:04:24,732
♪ ZO'RLASH ZOMBİ, ZO'RLASH ZOMBİ, ZO'RLASH

34
00:04:25,047 --> 00:04:29,492
Infektsiyalangan erkaklarda testosteronning g'ayritabiiy darajada yuqori darajasi paydo bo'ladi.

35
00:04:29,727 --> 00:04:35,148
Ushbu gormon darajasi yuqori bo'lgan erkaklarda zo'ravonlikka moyilligi borligi ma'lum.

36
00:04:35,781 --> 00:04:37,867
Shuningdek, libidoning ortishi.

37
00:04:38,957 --> 00:04:43,530
♪ ZO'RLASH ZOMBİ, ZO'RLASH ZOMBİ, ZO'RLASH

38
00:04:43,926 --> 00:04:45,898
Erkaklar hayvonlar.

39
00:04:46,028 --> 00:04:50,203
Zo'rlash ularning tabiatida bor.
Ular o'ldirilmaguncha to'xtamaydilar.

40
00:04:50,702 --> 00:04:52,577
Bizga bunday munosabatda bo‘lishlariga yo‘l qo‘ya olmaymiz!

41
00:04:56,896 --> 00:05:00,122
Ular tirikmi yoki o'likmi?

42
00:05:01,788 --> 00:05:06,514
Afsuski, bu ham hozircha tekshirilmoqda..

43
00:05:06,577 --> 00:05:08,967
Biz hozircha to'liq ishonch hosil qila olmaymiz.

44
00:05:15,373 --> 00:05:19,453
Men boshimga ikki marta, yuragimga 3 marta o'q uzdim.

45
00:05:24,881 --> 00:05:27,459
Lekin u hech narsa bo'lmagandek menga yaqinlashardi.

46
00:05:27,600 --> 00:05:28,990
Shimini pastga tushirib..

47
00:05:29,014 --> 00:05:30,123
Uning siki qattiq..

48
00:05:31,951 --> 00:05:33,928
Aytmoqchimanki, uning jinsiy olatni tik turgan edi.

49
00:05:34,553 --> 00:05:37,478
Keyin o‘ylamay miltiqni qo‘lga oldim.

50
00:05:42,764 --> 00:05:49,381
Ularda tiriklik belgilari ko'rinmaydi.
Zamonaviy tibbiyot fanlari ular qanday harakat qilishlarini tushuntira olmaydi.

51
00:05:50,100 --> 00:05:51,154
Ular..

52
00:05:51,248 --> 00:05:52,170
o'lik.

53
00:05:57,215 --> 00:06:01,832
Infektsiyalarga noma'lum virus sabab bo'lishi mumkin,
lekin biz buni hali tasdiqlay olmaymiz.

54
00:06:03,113 --> 00:06:07,043
Ammo biz bilamizki, yuqtirganlar tomonidan zo'rlangan ayollar oxir-oqibat o'lishadi.

55
00:06:10,426 --> 00:06:12,394
Agar ular sizning ichingizga kirsa, hammasi tugadi.

56
00:06:12,699 --> 00:06:13,574
Tushundingizmi?

57
00:06:13,652 --> 00:06:15,121
Urug'lantirilmoqda..

58
00:06:15,222 --> 00:06:17,308
Ayollar erkakning zaharidan o'ldirilmoqda.

59
00:06:18,822 --> 00:06:20,160
Qayerga maqsad qildingiz?

60
00:06:20,595 --> 00:06:21,509
Pastda.

61
00:06:21,830 --> 00:06:23,939
Va "pastda" deganda siz aytmoqchimisiz?

62
00:06:25,080 --> 00:06:25,978
Jinsiy olat.

63
00:06:29,884 --> 00:06:33,955
Bu biologik terrorizm akti bo'lishi mumkinmi?

64
00:06:39,565 --> 00:06:41,464
Bilmadim.

65
00:06:45,902 --> 00:06:49,917
Ularni to'xtatib turishning yagona yo'li - qo'llarini kesib tashlashdir.

66
00:07:25,875 --> 00:07:26,487
Yaxshimisiz?

67
00:08:09,229 --> 00:08:10,510
Nima bo'ldi?

68
00:08:12,502 --> 00:08:13,986
Men o'lishni xohlamayman.

69
00:08:14,229 --> 00:08:15,923
Men o'lishga tayyor emasman.

70
00:08:16,002 --> 00:08:17,713
Men o'laman, shunday emasmi?

71
00:08:17,745 --> 00:08:19,745
Siz o'lmaysiz.

72
00:08:19,911 --> 00:08:21,942
Lekin zo'rlaganingdan keyin o'lasan deyishdi.

73
00:08:22,075 --> 00:08:23,669
Hammasi televizorda edi.

74
00:08:24,617 --> 00:08:26,898
Ularning T.V da nima deyishi kimga qiziq.

75
00:08:27,086 --> 00:08:27,898
Lekin..

76
00:08:28,695 --> 00:08:31,288
Nima bo'lganda ham, u tugatmasdan qochib ketdingiz, to'g'rimi?

77
00:08:32,461 --> 00:08:34,961
U sizning ichingizga kirmagan, to'g'rimi?

78
00:08:35,094 --> 00:08:36,133
Lekin..

79
00:08:36,742 --> 00:08:38,469
Lekin..

80
00:08:40,780 --> 00:08:41,951
Qon.

81
00:08:42,240 --> 00:08:43,639
Biz sizni tozalashimiz kerak.

82
00:08:58,133 --> 00:08:59,976
Bu birinchi marta bo'lganmi?

83
00:09:04,245 --> 00:09:06,151
Bokiraligingizni zo'rlash orqali yo'qotish..

84
00:09:06,675 --> 00:09:08,158
Dahshatli his qilish kerak.

85
00:09:09,971 --> 00:09:11,604
Bechora.

86
00:09:23,502 --> 00:09:25,614
Siz meni hazillashayotgan bo'lsangiz kerak.

87
00:09:26,104 --> 00:09:27,494
Biz ularni o'ldirishimiz kerakmi?

88
00:09:27,752 --> 00:09:28,470
Bir soniya kuting.

89
00:09:28,838 --> 00:09:29,970
Men hamma narsani eshitdim.

90
00:09:30,557 --> 00:09:31,541
O'sha qiz.

91
00:09:32,416 --> 00:09:33,877
U zo'rlangan, shunday emasmi?

92
00:09:43,239 --> 00:09:44,895
Juda zo'r.

93
00:09:47,294 --> 00:09:48,184
To'xtating.

94
00:09:48,661 --> 00:09:49,895
U oxir-oqibat o'ladi.

95
00:09:50,309 --> 00:09:53,972
2 yoki 3 kun ichida sizning ichingizdagi o'sha zaharli shijoat o'zini namoyon qiladi.

96
00:09:54,192 --> 00:09:55,730
Bu azobli bo'ladi.

97
00:09:56,637 --> 00:09:59,566
Hozir uni o‘ldirganim yaxshi bo‘lardi.

98
00:09:59,997 --> 00:10:02,723
Xop.
Men qilaman.

99
00:10:02,857 --> 00:10:05,427
Men bu narsani tushuna boshladim.

100
00:10:05,442 --> 00:10:06,521
Uni kesib tashlang.

101
00:10:08,190 --> 00:10:10,060
O'ylaymanki, o'shanda ikkalangizni ham o'ldiraman.

102
00:10:19,071 --> 00:10:20,438
Qurolingizni qo'ying.

103
00:10:21,204 --> 00:10:22,088
Meni qo‘yib yuboring!

104
00:10:22,860 --> 00:10:24,445
Faqat kaltakni otib tashlang!

105
00:10:24,563 --> 00:10:25,445
Ovozingni o'chir.

106
00:10:26,828 --> 00:10:29,212
Kutib turing. Xop. STOP.
Bu og'riyapti.

107
00:10:32,578 --> 00:10:33,960
Qurolingizni qo'ying.

108
00:10:37,981 --> 00:10:39,332
U hatto ichimga ham kirmadi.

109
00:10:39,692 --> 00:10:41,590
Biz uni tugatmaguncha to'xtatdik.

110
00:10:48,414 --> 00:10:49,336
Nima desangiz ham.

111
00:10:57,315 --> 00:10:59,440
Men sizning ismingizni so'rashim kerak deb o'ylayman.

112
00:11:01,729 --> 00:11:02,401
Nozomi.

113
00:11:03,370 --> 00:11:04,315
Men Kanaeman.

114
00:11:05,261 --> 00:11:06,206
Tamaya.

115
00:11:06,995 --> 00:11:08,534
Men.. Momoko.

116
00:11:18,858 --> 00:11:21,827
Xo'sh, bu mazali ko'rinmaydi.

117
00:11:22,413 --> 00:11:24,123
Ochimdan o'lyapman.

118
00:11:26,178 --> 00:11:27,607
Bu sizga qurol qimmatga tushadi.

119
00:11:29,309 --> 00:11:30,270
Ha to'g'ri.

120
00:11:30,395 --> 00:11:31,184
Shunchaki bajargin.

121
00:11:31,520 --> 00:11:32,613
Biz ovqatlanishdan foydalanishimiz mumkin.

122
00:11:33,200 --> 00:11:34,973
Tezroq ovqat topmasam o'laman.

123
00:11:40,762 --> 00:11:41,262
Bu yerga.

124
00:11:46,040 --> 00:11:48,759
Oldinroq jipdan tortib oldik.

125
00:11:49,681 --> 00:11:50,961
Endi ular bizniki.

126
00:11:53,250 --> 00:11:55,117
Biz bularni ham u erda topdik.

127
00:11:57,728 --> 00:12:00,071
Kechirasiz.. Menimcha, ichimda qo'rquv qolmadi.

128
00:12:05,923 --> 00:12:06,563
Va?

129
00:12:07,095 --> 00:12:08,329
U erda qanday?

130
00:12:09,064 --> 00:12:10,719
U erda butunlay umidsiz.

131
00:12:11,407 --> 00:12:12,805
"Doku-otoko" hamma joyda hayratda.
(doku = zahar; otoko = odam)

132
00:12:13,618 --> 00:12:14,602
Doku-otoko?

133
00:12:15,293 --> 00:12:16,511
Zombilarni nazarda tutyapsizmi?

134
00:12:17,074 --> 00:12:18,870
Ularni televizorda shunday chaqirishadi.

135
00:12:32,756 --> 00:12:37,193
Erning ozon qatlamining holati dahshatli darajada yomonlashayotganga o'xshaydi
va CO² darajasining keskin oshishi bilan kutib olinmoqda.

136
00:12:38,639 --> 00:12:43,111
Doku-otokoning keng miqyosli tarqalishiga buning aloqasi bormi?

137
00:12:43,788 --> 00:12:44,631
Bu to'xtamaydi.

138
00:12:45,100 --> 00:12:45,959
Havoning ifloslanishi.

139
00:12:46,139 --> 00:12:46,998
Suvning ifloslanishi.

140
00:12:47,116 --> 00:12:48,139
Oziq-ovqat zaharlanishi.

141
00:12:48,528 --> 00:12:52,082
Gormonlarni buzadigan kimyoviy moddalar va oziq-ovqat manbalarini genetik jihatdan o'zgartirish xavfi.

142
00:12:55,833 --> 00:12:57,137
Men sizning gipotezangiz to'g'ri ekanligiga ishonaman.

143
00:12:57,613 --> 00:13:02,339
Misol uchun, agar Yerning ozonida teshik paydo bo'ladigan bo'lsa, 
biz radiatsiya ta'siridan butunlay himoyasiz bo'lardik.

144
00:13:02,692 --> 00:13:04,098
Ultraviyole nurlanishdan tashqari,

145
00:13:04,145 --> 00:13:06,641
Biz boshqa har xil zararli nurlanishlarga duchor bo'lardik.

146
00:13:07,143 --> 00:13:07,854
Boshqa so'zlar bilan aytganda.

147
00:13:08,088 --> 00:13:10,611
Bunday to'g'ridan-to'g'ri ta'sir qilish natijasida insoniyat yo'q qilinishi mumkin.

148
00:13:11,252 --> 00:13:13,408
Hey! Kelishuvingiz nima?

149
00:13:14,732 --> 00:13:17,130
Har qanday tarzda siz uni aylantirmoqchi bo'lsangiz, gipoteza shunchaki gipotezadir.

150
00:13:17,255 --> 00:13:21,145
Ammo bizda sodir bo'layotgan g'alati hodisalarni tushuntirishning iloji yo'q.

151
00:13:21,232 --> 00:13:24,922
Shuning uchun, agar muammoga yechim topishga umid qilsak, faraz qilish bizning mas'uliyatimizdir.

152
00:13:25,601 --> 00:13:27,062
Qanday bo'lmasin, shunday bo'lsin.

153
00:13:27,561 --> 00:13:30,015
Evolyutsion fan bo'yicha mutaxassis sifatida,

154
00:13:30,256 --> 00:13:33,279
Siz “atrof-muhit halokati”, “bu vayronagarchilik” haqida gapirayapsiz.

155
00:13:33,326 --> 00:13:35,919
Agar mendan so'rasangiz, bu erda sodir bo'layotgan voqealar tabiiy o'zgarish jarayonidan boshqa narsa emas.

156
00:13:35,951 --> 00:13:38,536
Atrof-muhitning o'zgarishi va evolyutsiyasi yonma-yon boradi.

157
00:13:38,584 --> 00:13:39,349
Bema'nilik.

158
00:13:40,294 --> 00:13:41,465
Masalan, global isish.

159
00:13:41,591 --> 00:13:43,505
Qutb ayiqlari yo‘q bo‘lib ketish arafasida.

160
00:13:44,357 --> 00:13:47,614
Bunga insoniyat sababchi bo'lgan.
Bularning barchasi sizning "evolyutsion" tushuntirishingizga qanday mos keladi?

161
00:13:47,950 --> 00:13:50,224
U mukammal tarzda mos keladi.

162
00:13:50,875 --> 00:13:54,390
O‘zgarishlarga moslasha olmaganlar o‘lishi tabiiy.

163
00:13:55,500 --> 00:13:56,984
Siz cho'lda yashashni xohlaysizmi?

164
00:13:57,047 --> 00:14:00,086
Bu sur’atda biz keng miqyosda yo‘q bo‘lib ketishga duch kelamiz, xolos.

165
00:14:00,213 --> 00:14:03,096
Hozir Yer taxminan 33% cho'ldan iborat.

166
00:14:03,822 --> 00:14:07,642
Agar biz sodir bo'layotgan voqealarni to'xtatish yo'lini topa olmasak, biz bilgan yashil Yer ulkan cho'lga aylanadi.

167
00:14:08,376 --> 00:14:11,399
Insoniyat bu ekologik halokat yo'lida davom eta olmaydi.

168
00:14:11,579 --> 00:14:12,813
Bir soniya kuting.

169
00:14:13,720 --> 00:14:15,446
"yashil yashil blah blah"

170
00:14:16,406 --> 00:14:20,457
Bu ishni boshlagan ona tabiatning o‘zi edi
siz "atrof-muhitning vayronagarchilik" deb nomlaysiz.

171
00:14:20,765 --> 00:14:23,468
Bilasizmi, kislorodning o'zi ham dahshatli zahar edi.

172
00:14:24,087 --> 00:14:29,095
32 yuz million yil oldin siyanobakteriyalar xlorofillning birinchi izlarini tug'di.

173
00:14:29,888 --> 00:14:32,927
Bu kislorod bug'larining tarqalishiga olib keldi
hamma narsa shundan boshlandi.

174
00:14:33,391 --> 00:14:36,348
Bu o'sha davrning ekologik landshaftini butunlay vayron qildi.

175
00:14:37,031 --> 00:14:40,695
Oxir oqibat, bu son-sanoqsiz hayot shakllarining yo'q bo'lib ketishiga olib keldi 
O'sha paytgacha Yerda gullab-yashnagan.

176
00:14:40,766 --> 00:14:44,023
Chunki biz bakterial miqyosda gapiryapmiz,
Albatta, ularning mavjudligi xotirasini uzaytiradigan hech qanday fotoalbom yo'q.

177
00:14:44,992 --> 00:14:48,484
Bu eng ommaviy harakatlardan biri edi
zamonaviy tarix faniga ma'lum bo'lgan parchalanish.

178
00:14:49,209 --> 00:14:51,403
Shunga qaramay, bu Yerdagi hayotning tugashiga sabab bo'lishi uchun etarli emas edi.

179
00:14:51,537 --> 00:14:54,419
Bir sayyorada butunlay to'lib-toshgan
bu zahar bilan biz endi "kislorod" deb maqtaymiz.

180
00:14:54,711 --> 00:14:57,320
Apokalipsisdan omon qolishga muvaffaq bo'lgan bir nechta hayot shakllari.

181
00:14:57,750 --> 00:15:01,318
Ironi bo'lish uchun evolyutsiya muvaffaq bo'ldi
butunlay o'sha zaharli bug'larga bog'liq.

182
00:15:01,360 --> 00:15:03,219
Biz o'sha omon qolganlarning tirik avlodlarimiz.

183
00:15:03,961 --> 00:15:08,351
Hayot qanday ekologik landshaft yoki tub o'zgarishlarga duch kelmasin,
Biz bu evolyutsion kurash yo'lida davom etamiz!

184
00:15:09,581 --> 00:15:12,279
“Qimmatbaho yashil Yerimizni qutqarish?” degani nima ahmoqlik?

185
00:15:13,659 --> 00:15:15,643
Bu sayyorani cheksiz zo'rlashda davom etish bilanmi?

186
00:15:15,716 --> 00:15:20,674
Sizning bebaho yashil Yeringiz son-sanoqsiz boshqa begunoh turlarning yo'q bo'lib ketishiga sabab bo'ldi
Biz rasmga tushishimizdan ancha oldin.

187
00:15:20,747 --> 00:15:23,559
Ehtimol, biz unga biroz ko'proq ishonch bildirishimiz kerak.

188
00:15:23,801 --> 00:15:25,058
Siz ahmoqmisiz?

189
00:15:27,707 --> 00:15:28,738
Sen ahmoqsan.

190
00:15:30,666 --> 00:15:32,665
Har kim ko'rishga harakat qilgandek.

191
00:15:33,111 --> 00:15:35,384
Shoshiling va bu tartibsizlikni tozalang.

192
00:15:35,416 --> 00:15:36,806
Men.. Kechirasiz.

193
00:15:37,049 --> 00:15:38,861
Men juda afsusdaman.

194
00:15:45,233 --> 00:15:46,748
Qanday qilib bu qiz to'liq vaqtli ishga qabul qilindi?

195
00:15:47,272 --> 00:15:49,662
Men faqat yarim vaqtda ishlayman, lekin bu erda ko'p ishlarni bajaraman.

196
00:16:29,022 --> 00:16:30,740
Uzr so'rayman.

197
00:16:30,795 --> 00:16:33,061
Men uni darhol tozalayman.

198
00:16:49,115 --> 00:16:50,177
Siz dam olishingiz kerak.

199
00:16:50,325 --> 00:16:51,981
Men endi tomir ichiga yuboriladigan tomchilaringizni olib tashlayman.

200
00:16:52,184 --> 00:16:54,254
Lekin men ishga qaytishim kerak.

201
00:16:54,817 --> 00:16:55,660
Men buni qilishga ruxsat bera olmayman.

202
00:16:56,044 --> 00:16:57,778
Siz kunning qolgan qismida xotirjam bo'lishingiz kerak.

203
00:16:59,593 --> 00:17:01,843
Lekin men o'z kompaniyam uchun mutlaqo qadrsizman.

204
00:17:02,749 --> 00:17:04,866
Men ishdan ta'til oladigan holatda emasman.

205
00:17:05,890 --> 00:17:06,710
Haqiqatanmi?

206
00:17:07,361 --> 00:17:09,686
Agar ishonchingiz komil bo'lsa, men siz uchun shifokor bilan gaplashishim mumkin.

207
00:17:10,721 --> 00:17:11,978
Rahmat.

208
00:17:13,189 --> 00:17:15,329
Men nimalarni boshdan kechirayotganingizni bilaman deb o'zimni ko'rsatmayman.

209
00:17:16,112 --> 00:17:18,799
Lekin nima bo'lishidan qat'iy nazar, o'zingizga zarar etkazmasligingiz kerak.

210
00:17:23,144 --> 00:17:24,260
tushundim.

211
00:17:34,146 --> 00:17:35,872
Siz azob chekayotgan yagona odam emassiz.

212
00:17:37,115 --> 00:17:40,903
Har bir insonning har kuni kurashadigan o'ziga xos umidsizliklari bor.

213
00:17:42,155 --> 00:17:44,138
Men ham o'zim bilan kurashish jarayonidaman.

214
00:17:46,623 --> 00:17:47,834
Birga kurashamizmi?

215
00:17:49,781 --> 00:17:50,281
Xop.

216
00:17:56,651 --> 00:17:57,924
Uzr so'rayman.

217
00:18:00,573 --> 00:18:02,369
Men doim yoningizda bo'laman.

218
00:18:04,294 --> 00:18:07,560
Agar sizda yana o'zingizni kesish haqida o'ylar bo'lsa, keling, buni birgalikda hal qilaylik.

219
00:18:09,834 --> 00:18:10,778
Va'da?

220
00:18:12,740 --> 00:18:13,240
Ha.

221
00:18:17,237 --> 00:18:18,689
Shunchaki bilishingiz uchun.

222
00:18:20,158 --> 00:18:22,142
Biz sizni ishdan bo'shatganimizdek emas.

223
00:18:23,582 --> 00:18:26,261
Men odamlarni asossiz ishdan bo'shatishni yoqtirmayman.

224
00:18:29,032 --> 00:18:32,117
Axir siz ushbu kompaniyaning qimmatli va qonuniy xodimisiz.

225
00:18:32,860 --> 00:18:35,680
Mening tushunishimga ko'ra, siz hech qachon ish kunini o'tkazib yubormagansiz.

226
00:18:36,301 --> 00:18:38,972
Buni qanday qo'yishim kerak ..

227
00:18:41,579 --> 00:18:44,985
Dam olish xonasida bilagingizni kesganingiz uchun..

228
00:18:46,306 --> 00:18:47,383
Buni qanday qo'yishim kerak ..

229
00:18:50,044 --> 00:18:53,293
Bunday voqeadan keyin hamma bilan yuzma-yuz kelishni xohlamaysiz, to'g'rimi?

230
00:18:53,834 --> 00:18:55,364
Balki siz to'liq halollik bilan o'ylab ko'rarsiz

231
00:18:55,865 --> 00:18:58,490
O'z ixtiyori bilan iste'foga chiqish chizig'ida nimadir.

232
00:19:00,334 --> 00:19:00,834
Ha.

233
00:19:01,443 --> 00:19:02,693
tushundim.

234
00:19:12,696 --> 00:19:14,836
Boss?

235
00:20:18,588 --> 00:20:20,408
Qanday qilib jarohatlangan bemorga buni qila olasiz?

236
00:20:20,434 --> 00:20:23,339
Iltimos, ichimdagi bunchalik katta narsani hal qila olmayman deb o'ylayman.

237
00:20:23,596 --> 00:20:24,947
Erkaklar hayvonlar.

238
00:20:25,392 --> 00:20:29,431
Zo'rlash ularning tabiatida bor.
Ularni to'xtatishning yagona yo'li - o'lim.

239
00:20:29,509 --> 00:20:31,540
Bizga bunday munosabatda bo‘lishlariga yo‘l qo‘ya olmaymiz!

240
00:20:38,068 --> 00:20:40,435
Doktor, nima qilyapsiz?

241
00:21:03,630 --> 00:21:06,707
Ularni to'xtatib turishning yagona yo'li - qo'llarini kesib tashlashdir.

242
00:21:39,694 --> 00:21:41,358
Agar ular sizning ichingizga kirsa, hammasi tugadi.

243
00:21:41,428 --> 00:21:43,381
Men urug'lantirilishi haqida gapiryapman.

244
00:21:43,413 --> 00:21:45,592
Ayollar erkakning zaharidan o'ldirilmoqda.

245
00:22:16,039 --> 00:22:21,421
Turli manbalarga ko'ra, bu nafaqat butun Yaponiyada,
lekin butun dunyo bo'ylab epidemiyaga aylandi.

246
00:22:23,211 --> 00:22:24,226
Momoko!
(TV: U yerda ayolga hujum qilishyapti!)

247
00:22:32,302 --> 00:22:34,255
Siz o'zingizni politsiyachi deb ataysizmi?

248
00:22:37,716 --> 00:22:40,606
Siz odamlarni himoya qilishingiz kerak!

249
00:23:23,150 --> 00:23:24,149
Yordam bering!

250
00:23:25,103 --> 00:23:27,040
Momoko! Oyoqlarini yoying.

251
00:23:30,939 --> 00:23:31,728
Shoshiling!

252
00:23:46,409 --> 00:23:47,596
Yaxshimisan?

253
00:23:47,799 --> 00:23:49,916
U hali ham ichimda!

254
00:24:17,837 --> 00:24:19,008
Qani ketdik.

255
00:24:34,095 --> 00:24:36,415
Ikki marta kirish.

256
00:24:40,970 --> 00:24:42,383
Men endi chiday olmayman.

257
00:24:43,571 --> 00:24:46,789
Menimcha, erkaklar haqiqatan ham meni jozibali deb bilishadi.

258
00:24:48,626 --> 00:24:49,977
Bu yaxshi his qiladi.

259
00:24:50,553 --> 00:24:53,084
Men suzyapman!

260
00:24:54,890 --> 00:24:56,413
Men suzyapman!

261
00:25:08,335 --> 00:25:09,483
Biz ularni qutqarishimiz kerak.

262
00:25:11,161 --> 00:25:12,215
Juda kech.

263
00:25:12,832 --> 00:25:14,473
Biz bu yerdan ketishimiz kerak.

264
00:25:19,443 --> 00:25:20,302
Mihari.

265
00:25:20,762 --> 00:25:21,903
Bir oz o'z zimmangizga olasizmi?

266
00:25:24,458 --> 00:25:25,708
Albatta.

267
00:25:43,884 --> 00:25:44,860
Oh.

268
00:25:45,095 --> 00:25:45,837
Momoko.

269
00:25:47,127 --> 00:25:47,751
Kechirasiz.

270
00:25:49,174 --> 00:25:53,526
Yo'q.. Sizni hayratda qoldirganim uchun uzr.

271
00:25:56,010 --> 00:25:58,426
Bu yerda biz xavfsiz bo‘lamiz shekilli.

272
00:26:00,237 --> 00:26:01,924
Katta shahardagi ko'r nuqta kabimi?

273
00:26:02,393 --> 00:26:03,455
Yashirin qo'riqxonami?

274
00:26:07,892 --> 00:26:09,010
Nega dam olmaysiz?

275
00:26:10,440 --> 00:26:13,870
Siz va Mixari biroz dam olishingiz uchun men bir muddat hushyor turaman.

276
00:26:17,495 --> 00:26:18,525
Xop.

277
00:26:20,319 --> 00:26:21,420
Men biroz uxlab qolishga harakat qilaman.

278
00:26:22,717 --> 00:26:23,975
Hayrli tun.

279
00:26:30,820 --> 00:26:31,757
Hey!

280
00:26:50,354 --> 00:26:51,284
Momoko..

281
00:26:52,315 --> 00:26:53,588
Hech qachon ayol bilan birga bo'lganmisiz?

282
00:26:56,167 --> 00:26:57,151
Yo'q.

283
00:26:57,284 --> 00:26:58,870
Lekin men siz bilan bo'lishni xohlayman.

284
00:27:02,542 --> 00:27:04,737
Ancha vaqt oldin..

285
00:27:06,097 --> 00:27:07,198
O'shanda men umumiy hammomda edim.

286
00:27:09,675 --> 00:27:11,331
Men o'rta maktabda o'qib yurgan paytlarim edi.

287
00:27:12,034 --> 00:27:13,697
Men regbi klubining sardori edim.

288
00:27:15,378 --> 00:27:18,120
Bir kuni klubdagi ba'zi yigitlar bizning klub xonamizga kelishimni aytishdi.

289
00:27:22,845 --> 00:27:26,532
Ular mendan foydalanib, hamma narsani videoga olishdi.

290
00:27:26,993 --> 00:27:31,290
Agar kimgadir aytsam, kadrlarni tarqatishlarini aytishdi.

291
00:27:36,438 --> 00:27:39,188
Bu sikdan bir oz sinab ko'rmoqchimisiz?

292
00:29:24,962 --> 00:29:28,345
O‘qishni bitirgunga qadar shunday davom etdi.

293
00:29:30,989 --> 00:29:31,935
Nozomi..

294
00:29:35,381 --> 00:29:35,881
Momoko.

295
00:30:17,792 --> 00:30:19,652
Hali ham og'riyaptimi?

296
00:30:21,187 --> 00:30:23,078
Yo'q.

297
00:30:23,383 --> 00:30:24,313
Bu yaxshi his qiladi.

298
00:30:25,710 --> 00:30:26,655
Menga ijozat bering.

299
00:30:40,019 --> 00:30:43,456
Sizning ko'kraklaringiz juda chiroyli.

300
00:30:44,706 --> 00:30:45,995
Juda katta.

301
00:30:47,192 --> 00:30:49,269
Va sizniki juda yoqimli.

302
00:30:50,411 --> 00:30:52,418
Arzimaydi.

303
00:30:53,223 --> 00:30:54,543
Juda yoqimtoy.

304
00:33:24,445 --> 00:33:25,249
Siz kimsiz?

305
00:33:26,293 --> 00:33:27,855
Men aslida hech kim emasman.

306
00:33:30,379 --> 00:33:31,238
Ha?

307
00:33:31,598 --> 00:33:33,160
Manzaradan zavqlanish yaxshi.

308
00:33:33,598 --> 00:33:34,840
Ammo bu ahmoqona ifoda haqiqatan ham kerakmi?

309
00:33:36,411 --> 00:33:37,090
Kechirasiz.

310
00:33:40,028 --> 00:33:41,246
Momoko.

311
00:33:49,562 --> 00:33:51,780
Qahqaha qilishni bas qil.

312
00:33:53,757 --> 00:33:56,873
Kiyimlaringiz biroz iflos ekaniga e'tibor qarata olmadim.

313
00:33:58,460 --> 00:34:00,077
Biror narsaga o'zgartirishni xohlaysizmi?

314
00:34:02,101 --> 00:34:03,991
Orqada yangi kiyimlar bor.

315
00:34:06,054 --> 00:34:08,014
Menga ularni olib kelishga ruxsat berasizmi?

316
00:34:08,570 --> 00:34:09,764
Hech qanday g'alati narsaga urinmang.

317
00:34:37,405 --> 00:34:39,990
Bu yerda xona borligini sezmadim.

318
00:34:41,124 --> 00:34:41,881
Hoy.

319
00:34:42,507 --> 00:34:44,397
Qanchadan beri bizga qaraysiz?

320
00:34:44,616 --> 00:34:46,475
Buni qo‘yishning og‘ir usuli.

321
00:34:46,975 --> 00:34:48,538
Men shu yerda yashayman.

322
00:34:49,084 --> 00:34:51,428
Sizlar bu yerga chaqirilmagan holda kirgansizlar.

323
00:34:51,897 --> 00:34:52,509
Va bu?

324
00:34:54,693 --> 00:34:55,717
Siz nima deb o'ylaysiz?

325
00:34:55,795 --> 00:34:57,450
Bu Momokoda ajoyib ko'rinadi, to'g'rimi?

326
00:34:58,311 --> 00:34:59,904
Sizda oddiy narsa yo'qmi?

327
00:34:59,912 --> 00:35:00,506
Aytmoqchi.

328
00:35:02,327 --> 00:35:04,845
Bilasizmi, men ham toza kiyimlardan foydalanishim mumkin edi.

329
00:35:19,675 --> 00:35:22,370
Axir, bu Jinjya.
(Jinjya = Shinto ibodatxonasi)

330
00:35:25,284 --> 00:35:26,315
Momoko.

331
00:35:26,878 --> 00:35:28,815
Siz mutlaqo ajoyib ko'rinasiz!

332
00:35:31,498 --> 00:35:34,419
Siz ham dahshatli ko'rinmaysiz, Kanae.

333
00:35:35,459 --> 00:35:36,849
Bu nimani anglatishi kerak?

334
00:35:44,207 --> 00:35:46,956
Siz nima kiygansiz?
Siz jozibali ko'rinasiz.

335
00:35:50,250 --> 00:35:51,774
Uh...

336
00:35:53,211 --> 00:35:55,434
Bu haqiqatan ham g'alatimi?

337
00:35:57,901 --> 00:35:59,502
Yo'q. Menimcha, bu sizga mos keladi.

338
00:36:10,279 --> 00:36:11,348
Bu kim?

339
00:36:26,454 --> 00:36:27,532
Qanday shafqatsiz.

340
00:36:28,290 --> 00:36:30,594
Men bu ziyoratgohning ruhoniysiman.

341
00:36:31,220 --> 00:36:33,821
Sizlar chegarani buzayotganlarsiz.

342
00:36:34,446 --> 00:36:35,758
Lekin sen erkaksan.

343
00:36:36,228 --> 00:36:37,939
Kim biladi, qachon doku-otokoga aylanasiz

344
00:36:39,369 --> 00:36:40,735
Yo'q, qilmayman.

345
00:36:41,181 --> 00:36:44,228
Va menga doku-otoko atamasi juda yoqmaydi.
(doku=zahar; otoko=odam)

346
00:36:44,889 --> 00:36:49,118
Bu hali yumshoq yurakka nisbatan ishlatiladigan atama
taqdirimga o'xshab yolg'iz otaku.
(Bu aslida "otaku" uchun internet atamasi bo'lib, odatda animeni yaxshi ko'radigan xilma-xil degan ma'noni anglatadi)

347
00:36:49,248 --> 00:36:52,912
Zo'rlash o'sha "dokyun" jock turlari uchun ko'proq mos keladi.

348
00:36:52,935 --> 00:36:54,513
"dokyun?"
(internet atamasi "go'shtli bosh" yoki "o'qimagan qo'pol" kabi ma'noni anglatadi)

349
00:36:54,513 --> 00:36:56,232
Go'shtli.

350
00:36:56,662 --> 00:36:59,263
Shaxsan men jinsiy aloqa haqida juda qo'rqinchli narsa deb o'ylayman.

351
00:36:59,725 --> 00:37:00,802
Siz haqiqatan ham erkakmisiz?

352
00:37:01,240 --> 00:37:03,615
Balki u o'sha "neet" yoki "hikikomori"lardan biri?
(ishlamaydigan va oilasi hisobidan kun kechiradigan, ba'zan uyidan chiqmaydigan odamlar uchun shartlar)

353
00:37:03,630 --> 00:37:04,950
Qanday ahmoq.

354
00:37:05,364 --> 00:37:06,762
Ehtimol, u bokira.

355
00:37:06,848 --> 00:37:08,606
Albatta men bokiraman.

356
00:37:09,121 --> 00:37:12,390
Men kabi murakkab otaku jinsiy aloqaga muhtoj emas.

357
00:37:12,823 --> 00:37:17,464
Men "moe" dan ko'proq jinsiy qoniqish olaman
(anime otaku atamasi "juda yoqimli")

358
00:37:20,721 --> 00:37:22,169
Yalpi.

359
00:37:23,096 --> 00:37:25,338
Momoko siz aniq "moe"siz

360
00:37:25,416 --> 00:37:26,627
Ijobiy moe.

361
00:37:27,884 --> 00:37:30,361
Ehtimol, u haqiqatan ham zararsizdir.

362
00:37:31,080 --> 00:37:32,236
Nimani nazarda tutdingiz?

363
00:37:33,041 --> 00:37:35,752
Agar u hikikomori bo'lsa, u hech qanday kosmik nurlarga duchor bo'lishi mumkin emas edi.

364
00:37:36,166 --> 00:37:38,650
Va, ehtimol, u hech qachon ko'p testosteronga ega bo'lmagan.

365
00:37:39,158 --> 00:37:41,165
U doku-otoko bo'lishga qodir emas, demoqchimisiz?

366
00:37:43,236 --> 00:37:46,920
O'ylaymanki, jinsiy aloqada bo'lmagan otaku zo'rlash ehtimoli kamroq bo'ladi.

367
00:37:49,720 --> 00:37:50,220
Lekin..

368
00:37:52,282 --> 00:37:53,141
U qo'pol.

369
00:37:54,993 --> 00:37:56,217
Men aytganimdek.

370
00:37:56,704 --> 00:37:58,563
Zo'rlashning nimasi dahshatli?

371
00:37:59,882 --> 00:38:04,733
Ishonchim komilki, g'or ahli go'zal eshakni ko'rganida,
Ular hech ikkilanmay, uning boshiga urib, g'origa sudrab borishadi.

372
00:38:04,757 --> 00:38:09,030
Ularning mavjudligining yagona maqsadi ta'minlash emas edi
ularning genlarining kelajak avlodlar orqali omon qolishi?

373
00:38:09,132 --> 00:38:10,152
Boshqa so'zlar bilan aytganda.

374
00:38:10,263 --> 00:38:12,687
Zamonaviy jamiyat turmush o'rtog'ini tanlash uchun standart sifatida "ishqiy munosabatlar" ni qabul qilgan.

375
00:38:12,703 --> 00:38:13,591
Oh, albatta?

376
00:38:13,958 --> 00:38:17,301
Xo'sh, ayolning fuqarolik huquqlari haqida nima deyish mumkin?

377
00:38:18,495 --> 00:38:20,878
Oh, biz "ayolning fuqarolik huquqlarini" qanday unutamiz?

378
00:38:22,064 --> 00:38:23,370
Mening fikrimni bilmoqchimisiz?

379
00:38:23,576 --> 00:38:24,755
Aynan shu tushuncha,

380
00:38:24,920 --> 00:38:26,069
Bema'nilik!

381
00:38:26,288 --> 00:38:27,084
Kechirasizmi?

382
00:38:27,694 --> 00:38:29,096
Mening fikrimni xohlaysizmi?

383
00:38:29,311 --> 00:38:32,180
Fohishalik aslida uyushgan savdoning birinchi shakli edi.

384
00:38:32,328 --> 00:38:34,546
Va yaratilgan birinchi qonun zo'rlashni taqiqlash edi.

385
00:38:34,570 --> 00:38:35,718
Bu yigit juda yaxshi.

386
00:38:35,937 --> 00:38:41,890
Aynan shunday erkaklar o'z ayollarini kuchliroqlari o'zlaridan tortib olishgan
Hammurapi kodeksini hasad va qayg'udan yozgan.

387
00:38:42,234 --> 00:38:46,124
Tarixdagi eng qudratli rahbarlarning eng qo'rqinchli qo'rquvi qarama-qarshi jinsga yoqmaslik edi.

388
00:38:46,359 --> 00:38:49,085
Insonning eng asosiy va instinktiv qo'rquvi.

389
00:38:50,277 --> 00:38:53,081
Aynan shu qo'rquvga asoslangan odamlar tsivilizatsiyaga asos solgan.

390
00:38:53,113 --> 00:38:54,386
"zo'rlash mumkin emas"

391
00:38:54,472 --> 00:38:55,675
"Klublardan foydalanmaslik kerak"

392
00:38:55,721 --> 00:38:59,223
Shunday qilib, ayollarni urug'ini yoyish uchun kulib yuborish o'rniga, ular ularga gul berishni boshladilar.

393
00:38:59,240 --> 00:39:00,098
<shrift rangi="

394
00:39:00,779 --> 00:39:04,154
Lekin, haqiqatan ham, ayollar faqat gullar bilan qoniqishadi deb o'ylaysizmi?

395
00:39:04,325 --> 00:39:07,645
Va bu ayollarning inson ko'payishi ustidan gegemonlikni qo'lga kiritgan burilish nuqtasi edi.

396
00:39:07,706 --> 00:39:09,885
Shunday qilib, insonning iqtisodiy kurashi boshlandi.
Hechqisi yo'q.

397
00:39:13,751 --> 00:39:16,815
Endi ayollar o'z turmush o'rtoqlarini erkakning o'lponiga ko'ra tanlashgan.

398
00:39:16,844 --> 00:39:19,719
Pul insonning qadr-qimmatini o'lchash vositasi sifatida zarur bo'lib qoldi.

399
00:39:20,009 --> 00:39:22,430
Va endi bizda iqtisod va matematika bor.

400
00:39:24,399 --> 00:39:26,484
Va o'sha paytda inson birinchi marta tushundi..

401
00:39:27,087 --> 00:39:28,782
Bu ularning raqamli qiymati.

402
00:39:28,907 --> 00:39:31,102
Ayolning issiqligini sotib olish bilan cheklanib qolmadi.

403
00:39:32,635 --> 00:39:34,283
Erkaklar bir-birlari bilan til biriktira boshladilar.

404
00:39:34,346 --> 00:39:36,556
Ularning qiymatini oshirish uchun.

405
00:39:36,604 --> 00:39:38,697
Jamiyatimizning saraton kasalliklari paydo bo'ldi.

406
00:39:39,460 --> 00:39:40,522
Uyushgan jinoyatchilik.

407
00:39:40,976 --> 00:39:42,436
Zamonaviy urushning tug'ilishi.

408
00:39:42,944 --> 00:39:44,366
Mahbuslar qullikka aylandi.

409
00:39:44,765 --> 00:39:47,131
Mavjud resurslarni me'yorlash tizimi yaratildi.

410
00:39:47,257 --> 00:39:48,867
Tabakalangan jamiyat.

411
00:39:49,383 --> 00:39:52,936
Qul va kuchsizlar endi ayolning to'shagini baham ko'rishga yaramas edi.

412
00:39:53,040 --> 00:39:56,603
Aynan boy va qudratli elita ayollarga egalik qilgan.

413
00:39:57,792 --> 00:40:00,479
Usmonli imperiyasining oltin davrida mashhur haram.

414
00:40:00,823 --> 00:40:02,268
1000 ayolni topish mumkin edi.

415
00:40:03,151 --> 00:40:04,895
Xitoy qirollik elitasi haqida gapirmasa ham bo'ladi.

416
00:40:05,150 --> 00:40:07,864
yoki Edo qal'asining shaxsiy kvartallarida.
(hozirgi Tokio imperator saroyi sayti)

417
00:40:07,884 --> 00:40:09,532
Faqat bitta odam.

418
00:40:10,142 --> 00:40:12,571
1000 dan ortiq ayol monopoliyaga ega edi!

419
00:40:12,618 --> 00:40:14,258
Undan qo'lingizni torting.

420
00:40:15,126 --> 00:40:19,868
Klub yoki o'lpon taklif qiladigan ayollar soni keskin kamaydi.

421
00:40:19,959 --> 00:40:21,685
Har bir ayolga 4 yoki 5 erkak.

422
00:40:22,874 --> 00:40:26,796
Ulardan 3 yoki 4 tasi muqarrar ravishda yolg'iz hayot kechirishdi.

423
00:40:27,945 --> 00:40:30,616
Biz zo'rlashni tsivilizatsiyaga almashtirgan paytimiz,

424
00:40:30,647 --> 00:40:33,428
999 kishi halok bo'ldi.

425
00:40:36,031 --> 00:40:38,281
Ularning klublari va o'lponlari ular uchun foydasiz edi.

426
00:40:39,117 --> 00:40:41,952
Bu erkaklar sizning "ayolning fuqarolik huquqlarini" hurmat qila olmadilar.

427
00:40:43,908 --> 00:40:46,609
Sivilizatsiya insoniyatga baxt keltirmadi.

428
00:40:47,843 --> 00:40:49,345
Zo'rlashni bekor qilish,

429
00:40:49,939 --> 00:40:53,601
faqat depressiyaga uchragan odamlarning miqdorini oshirdi.

430
00:40:55,226 --> 00:41:00,069
Taqqoslash uchun, ayolingizning boshiga urib, g'oringizga sudrab boring
ko‘payishning ancha insonparvar vositasidir.

431
00:41:00,195 --> 00:41:02,023
Bu sevgining ideal shakli.

432
00:41:03,906 --> 00:41:06,890
Va nihoyat, odamlar buni anglay boshlaydilar.

433
00:41:07,213 --> 00:41:08,671
Istaganingizcha zo'rlang!

434
00:41:08,797 --> 00:41:12,258
Istaganingizcha Ravish!
Inson o'rnidan turib, yo'qotgan narsasini qaytarish vaqti keldi!

435
00:41:12,335 --> 00:41:13,866
Istagancha zo'rlash,

436
00:41:13,897 --> 00:41:16,310
ularga erkaklikning haqiqiy fazilatini ko'rsating!

437
00:41:16,491 --> 00:41:19,678
Inson ko'payishi ustidan o'z gegemonligingizni tiklang!

438
00:41:20,456 --> 00:41:23,252
Turlarimiz evolyutsiyasidagi ushbu muhim burilish davrida,

439
00:41:23,319 --> 00:41:28,716
Kelinglar, xo'rozlarimiz to'liq shon-shuhratda tik holda oldinga intilaylik!

440
00:41:42,140 --> 00:41:46,528
U shunchaki indamasdi.

441
00:41:48,218 --> 00:41:50,375
Siz mutlaqo haqsiz!
Men bu odamga chiday olmayman.

442
00:41:50,633 --> 00:41:52,830
Bunday zo'ravonlik, albatta, oqlanadi.

443
00:41:54,555 --> 00:41:56,510
Oqlangan zo'ravonlikmi?

444
00:41:57,682 --> 00:41:59,471
Men zo'ravonlik qildim.

445
00:42:01,372 --> 00:42:04,700
Men hayotimda birinchi marta zo'ravonlik qildim.

446
00:42:06,302 --> 00:42:09,723
Rostini aytsam, bu juda yaxshi his.

447
00:42:19,962 --> 00:42:21,290
Hey! Yaxshimisan?

448
00:42:24,010 --> 00:42:24,862
Yaxshimisan?

449
00:43:25,580 --> 00:43:26,610
Meni qo‘yib yuboring!

450
00:43:27,197 --> 00:43:28,454
Mendan qo'llaringizni olib tashlang!

451
00:43:34,320 --> 00:43:36,358
Menga tegmang!

452
00:43:38,593 --> 00:43:39,647
STOP!

453
00:43:44,222 --> 00:43:45,719
(Biz darhol qaytamiz.)

454
00:43:46,941 --> 00:43:49,896
Demak, siz o'qotar qurol tarqatayotganga o'xshaysiz.

455
00:43:50,479 --> 00:43:55,366
Ha. JSDFdagi barcha erkaklar doku-otokoga aylandi,
shuning uchun bizda o‘qotar qurollar yetarli.

456
00:43:56,110 --> 00:43:58,328
Men tushundim, shuning uchun siz foydalanilmagan o'qotar qurollarni tarqatishga qaror qildingiz.

457
00:43:58,642 --> 00:44:05,321
Aynan. 2 soatlik o'quv kursida ishtirok etishga tayyor bo'lgan har qanday ko'ngillilar
o'z o'qotar quroli beriladi.

458
00:44:06,017 --> 00:44:08,368
Xo'sh, har qanday ayol murojaat qilishi mumkinmi?

459
00:44:08,993 --> 00:44:13,569
Bu yangi ayol davrining boshlanishi.
Biz o'z kuchimiz bilan o'zimizni himoya qilishimiz kerak.

460
00:45:14,426 --> 00:45:15,605
Maqsad.

461
00:45:16,980 --> 00:45:17,855
Yong'in.

462
00:45:21,534 --> 00:45:22,245
Maqsad.

463
00:45:25,737 --> 00:45:26,599
Yong'in.

464
00:45:54,441 --> 00:45:55,785
Maqsad.

465
00:45:57,706 --> 00:45:58,424
Yong'in.

466
00:46:10,587 --> 00:46:11,368
Kanae.

467
00:46:12,673 --> 00:46:14,133
Men bir muddat kuzataman.

468
00:46:14,418 --> 00:46:14,918
rahmat.

469
00:46:25,577 --> 00:46:26,709
Bu rasm..

470
00:46:30,787 --> 00:46:32,100
Mening o'g'lim.

471
00:46:39,069 --> 00:46:40,971
Erim dahshatli odam edi.

472
00:46:42,511 --> 00:46:43,729
Oiladagi zo'ravonlik. .

473
00:46:44,579 --> 00:46:45,784
U meni urishardi.

474
00:46:48,267 --> 00:46:49,743
Men har doim ko'karishlar bilan qoplanganman.

475
00:46:51,298 --> 00:46:52,610
Uning menga nima qilgani menga ahamiyat bermadi.

476
00:46:54,407 --> 00:46:56,415
Ammo bir marta u o'g'limni kaltaklay boshladi..

477
00:46:58,689 --> 00:46:59,462
Shuning uchun..

478
00:47:00,767 --> 00:47:01,376
men..

479
00:47:06,646 --> 00:47:09,485
To'g'ri, doku-otoko epidemiyasi bilan bir vaqtda edi.

480
00:47:10,982 --> 00:47:13,247
O‘shanda men erimni o‘ldirdim.

481
00:47:14,388 --> 00:47:18,802
Lekin sen buni qilding, chunki u doku-otoko bo'ldi.
Siz to'g'ri ish qildingiz.

482
00:47:19,365 --> 00:47:20,599
Balki.

483
00:47:23,037 --> 00:47:24,099
Lekin bilasiz..

484
00:47:24,896 --> 00:47:26,396
Men dahshatli ish qildim.

485
00:47:28,702 --> 00:47:30,889
Men buni faqat o'g'limni himoya qilish uchun qildim.

486
00:47:32,976 --> 00:47:35,358
Men shoshilib, buni tozalashim kerak.

487
00:47:36,632 --> 00:47:38,077
U har daqiqada uyda bo'ladi.

488
00:47:42,547 --> 00:47:43,789
Uyga xush kelibsiz.

489
00:47:44,429 --> 00:47:45,686
Uyga erta kelding, shunday emasmi?

490
00:47:46,508 --> 00:47:50,468
Onam va dadam hozir biroz band, 
Xonangizda bir oz vaqt o'ynay olasizmi?

491
00:47:50,539 --> 00:47:52,499
Yaxshi bola bo'l.

492
00:48:16,770 --> 00:48:19,574
Buni men bilan baham ko'rganingiz uchun tashakkur.

493
00:48:46,567 --> 00:48:48,777
Momo siz ko'proq ovqatlanishingiz kerak.

494
00:48:48,926 --> 00:48:50,285
Siz kuchingizni tiklashingiz kerak.

495
00:48:50,715 --> 00:48:51,895
Buni ham sinab ko'ring.

496
00:48:54,012 --> 00:48:55,324
Men seni ovqatlantiraman.

497
00:48:56,895 --> 00:48:59,503
Lekin meni qo'pol deb o'ylamaysizmi?

498
00:49:00,644 --> 00:49:01,566
Bir oz.

499
00:49:02,168 --> 00:49:03,826
Lekin men siz haqingizda fikrimni o'zgartirdim.

500
00:49:03,839 --> 00:49:05,026
Keng oching.

501
00:49:05,237 --> 00:49:06,190
Rahmat.

502
00:49:09,589 --> 00:49:11,120
Shunday kabi.

503
00:49:11,558 --> 00:49:14,667
Siz omon qolgan oxirgi odamga o'xshaysiz.

504
00:49:16,191 --> 00:49:18,659
Qolganlarning hammasi doku-otokoga aylanganga o'xshaydi.

505
00:49:19,394 --> 00:49:23,067
Aytganimdek, “doku-otoko” bizning atamamiz, bularning hammasi “dokyun”.

506
00:49:23,613 --> 00:49:24,948
Nima deb nomlashni xohlasangiz.

507
00:49:25,214 --> 00:49:27,792
Yaxshiyamki, endi ular zo'rlovchi yirtqich hayvonlar.

508
00:49:31,440 --> 00:49:32,174
Hey.

509
00:49:32,729 --> 00:49:34,408
Otaku o'rta maktab qizlarini yaxshi ko'radi, to'g'rimi?

510
00:49:34,776 --> 00:49:35,510
Men-chi?

511
00:49:37,240 --> 00:49:37,872
Ha?

512
00:49:37,982 --> 00:49:40,787
Siz tasodifan "doira maydalagich" bo'lmaysiz, shunday emasmi, Tamaya?
(boshqa tushunarsiz anime otaku atamasi: "muammo yaratuvchi" kabi)

513
00:49:41,373 --> 00:49:42,341
Ha?

514
00:49:49,811 --> 00:49:50,662
Momoko!

515
00:49:50,808 --> 00:49:51,597
Yaxshimisan?

516
00:49:55,204 --> 00:49:58,297
<shrift rangi="

517
00:49:58,407 --> 00:50:00,899
(Yangi ma'lumotlarga ega bo'lishimiz bilan biz efirimizni davom ettiramiz.)

518
00:50:01,117 --> 00:50:03,481
Televizor o‘chib qolganga o‘xshaydi.

519
00:50:04,411 --> 00:50:05,871
Menimcha, hamma yo'q qilindi.

520
00:50:12,630 --> 00:50:13,801
Bir oz suv istaysizmi?

521
00:50:14,606 --> 00:50:15,700
Chanqagan bo'lsangiz kerak.

522
00:50:21,558 --> 00:50:22,596
Siz aqldan ozgandek terlaysiz.

523
00:50:23,448 --> 00:50:24,518
Men sizni bir oz o'chirib tashlayman.

524
00:50:34,850 --> 00:50:35,553
Momoko.

525
00:50:36,413 --> 00:50:36,975
Bu nima?

526
00:50:42,824 --> 00:50:43,526
Hammasi yaxshimi?

527
00:50:48,152 --> 00:50:49,300
Bu nima jinni?

528
00:50:51,269 --> 00:50:52,136
U homiladormi?

529
00:50:52,688 --> 00:50:53,547
Bo'lishi mumkin emas.

530
00:50:56,727 --> 00:50:57,836
Nima qilyapsan deb o'ylaysiz?

531
00:50:57,844 --> 00:50:59,539
Bu narsa yirtqich hayvon ekanligini bilmaymiz.

532
00:50:59,564 --> 00:51:00,931
U kechagina jinsiy aloqada bo'lgan.

533
00:51:00,994 --> 00:51:02,540
Bu yirtqich hayvon bo'lishi kerak.

534
00:51:02,681 --> 00:51:03,939
U hatto uning ichiga kirmadi!

535
00:51:03,955 --> 00:51:06,186
Bu yirtqich hayvonning avlodlaridan biri.

536
00:51:06,569 --> 00:51:07,263
Siz xato qilyapsiz.

537
00:51:07,897 --> 00:51:09,240
Momokoni o‘ldirishingizga ruxsat bermayman.

538
00:51:09,592 --> 00:51:11,209
Yaxshi, keyin siz birinchi bo'lib o'lasiz.

539
00:51:11,350 --> 00:51:12,514
Bu narsani unga qaratmang.

540
00:51:12,536 --> 00:51:13,599
Nega o'zingiznikini qo'ymaysiz.

541
00:51:13,645 --> 00:51:15,793
Momokoni otishingizga ruxsat bermayman.

542
00:51:15,997 --> 00:51:17,809
Uni o'ldirishdan boshqa ilojimiz yo'q.

543
00:51:17,864 --> 00:51:18,793
Siz xato qilyapsiz!

544
00:51:21,864 --> 00:51:24,364
Bu bola... Nozomiyniki.

545
00:51:25,866 --> 00:51:27,124
Bu Nozomiyning bolasi.

546
00:51:27,156 --> 00:51:27,968
Siz ahmoqmisiz?

547
00:51:28,085 --> 00:51:29,796
Lezbiyenlar farzand ko'rishlari mumkin emas.

548
00:51:30,640 --> 00:51:34,436
Momoko, yaqinda siz bilan tasodifan farishta aloqaga chiqdimi?

549
00:51:34,702 --> 00:51:35,765
. . . . . . . . . . . . . . . . .

550
00:51:35,932 --> 00:51:43,010
Bokira Maryam Isoga qaraganida, farishtalar unga Xudoning farzandini sovg'a qilishdi.
(U Xristian xabariga ishora qilmoqda, u erda farishta Jabroil Bibi Maryamga Isoni homilador bo'lishini aytdi)

551
00:51:43,338 --> 00:51:45,971
Bu xristianlik!
Bu Shinto ziyoratgohi emasmi?
(Sinto = yapon hayvoniy dini)

552
00:51:46,094 --> 00:51:52,820
Aslida, sintoizm barcha xudolar bir ekanligini tan oladi.
Va agar barcha xudolar bitta bo'lsa, Iso yaxshi.

553
00:51:53,045 --> 00:51:54,529
Nima desangiz ham.

554
00:51:54,678 --> 00:51:55,412
Har qanday holatda ham.

555
00:51:55,865 --> 00:51:57,380
Men Momokoni har qanday holatda ham himoya qilaman.

556
00:51:58,865 --> 00:52:01,601
Bizda so'nggi yangiliklar bor.

557
00:52:01,818 --> 00:52:09,645
Bugun tushdan keyin Koreya Xalq Demokratik Respublikasi Yaponiyaga urush e'lon qildi.

558
00:52:10,139 --> 00:52:16,393
Tsuchiya Xanako, Yaponiyaning yangi saylangan birinchi ayol Bosh vaziri
vaziyatga bag‘ishlangan jonli efirda bo‘ladi.

559
00:52:16,698 --> 00:52:18,104
Eshitganingizdek.

560
00:52:18,392 --> 00:52:22,354
Men Yaponiyaning birinchi ayol Bosh vaziriman.

561
00:52:22,840 --> 00:52:26,339
Endi men lavozimga kirishganimdan so‘ng, erkaklarga endi o‘zlari xohlaganini qilishlariga ruxsat bermayman.

562
00:52:26,512 --> 00:52:29,660
Erkak siyosatchilar layoqatsiz ahmoqlardan boshqa narsa emas.

563
00:52:30,047 --> 00:52:33,200
Bizning soliq pulimiz bilan bekalariga qimmat kvartiralar sotib olish.

564
00:52:33,290 --> 00:52:37,407
Bu bilan solishtirganda, mening mezbon klublarda vaqti-vaqti bilan o'zini tutishim soliq pullaridan ancha samaraliroq foydalanishdir.
(mezbon klublar - bu ayollar maftunkor erkaklar bilan muloqot qilish uchun pul to'laydigan joylar.)

565
00:52:37,407 --> 00:52:39,602
Kechirasiz.
Shimoliy Koreya bilan hozirgi vaziyatga kelsak..

566
00:52:39,876 --> 00:52:40,829
Ha, albatta.

567
00:52:41,407 --> 00:52:42,758
Demak, bu haqda..

568
00:52:43,492 --> 00:52:46,250
So'nggi global zo'ravonlik inqirozi haqida.

569
00:52:46,578 --> 00:52:52,757
Shimoliy Koreya rasmiylarining ta'kidlashicha, Yaponiya pornografik iflosliklarni ishlab chiqaruvchi dunyoda birinchi o'rinda turadi.
Yaqinda sodir bo'lgan falokatlarda ular aybdor bo'lishlari kerak.

570
00:52:52,796 --> 00:52:55,421
Ular o'z qilmishlari uchun javobgarlikka tortilishi va jazolanishi kerak.

571
00:52:55,475 --> 00:52:58,420
Shunday qilib, Yaponiya xalqiga qarshi urush e'lon qilishga qaror qildilar.

572
00:52:58,569 --> 00:53:02,748
Albatta, bunday nopoklikni noqonuniy qilish kerak!

573
00:53:02,828 --> 00:53:06,147
"Izoh erkinligi" - bu shunchaki erkaklar o'ylab topgan axlat.

574
00:53:06,257 --> 00:53:09,382
Biz erkaklarga ruxsat berganimiz uchungina shunday holatdamiz
ularning buzuq xayollari bilan vahshiy yugurish.

575
00:53:09,405 --> 00:53:11,537
Buning nimasi bor?
Ular faqat yosh ayollarni ulug'laydilar.

576
00:53:11,561 --> 00:53:14,006
Ayol jozibasi yoshi bilan o'tib ketadigan narsa emas.

577
00:53:14,022 --> 00:53:17,123
Haqiqiy ayol go'zalligi bir narsadir
Bu faqat 50 yoshdan oshgan ayollarda uchraydi.

578
00:53:17,147 --> 00:53:18,198
Umm.. Kechirasiz.

579
00:53:18,513 --> 00:53:20,466
Yadro qurolini joylashtirish ehtimoli haqida..

580
00:53:20,811 --> 00:53:21,606
Ha, albatta.

581
00:53:21,788 --> 00:53:23,242
Biz qayerda edik.

582
00:53:23,766 --> 00:53:25,078
Boshqa so'zlar bilan aytganda.

583
00:53:25,141 --> 00:53:31,725
Kuzatuv sun’iy yo‘ldoshlari Shimoliy Koreyada atom yoqilg‘isi bilan ishlaydigan qurollar bilan qurollanganligini tasdiqladi.

584
00:53:31,998 --> 00:53:34,217
AQSh armiyasining raketalarga qarshi mudofaa tizimi qanday holatda?

585
00:53:34,857 --> 00:53:42,958
Yaponiyada joylashgan AQSh kuchlari, ular doimo ko'rgazma qilishlari bilan mashhur
yuqori testosteronga ega bo'lgan xatti-harakatlar, birinchi bo'lib infektsiya qurboni bo'lgan.

586
00:53:43,044 --> 00:53:45,053
va allaqachon demontaj qilingan.

587
00:53:45,224 --> 00:53:48,551
Yangi tashkil etilgan yapon ayollar armiyasi mudofaa ishlarini qayta tashkil etdi.

588
00:53:49,225 --> 00:53:51,966
But are currently overwhelmed in their attempts to restore public order.

589
00:53:51,982 --> 00:53:53,767
Va bu, asosan, vaziyatning mohiyati.

590
00:53:53,837 --> 00:53:58,134
With that said, I will be using my privileges as Prime Minister 
Gavayiga qochish uchun. Xayr. Salomat bo'ling!

591
00:53:59,877 --> 00:54:01,041
Demak, menimcha, bu degani ..

592
00:54:01,752 --> 00:54:02,869
Bizni urishadi..

593
00:54:03,448 --> 00:54:04,260
yadromi?

594
00:54:05,651 --> 00:54:07,651
Iltimos, tinchlaning.

595
00:54:07,690 --> 00:54:08,487
Uzr so'rayman.

596
00:54:11,511 --> 00:54:14,073
Meni qo‘yib yuboring!
Men Bosh vazirman!

597
00:54:21,001 --> 00:54:21,626
Yong'in.

598
00:54:31,482 --> 00:54:33,161
Qarang, raketa!

599
00:54:55,348 --> 00:54:56,550
Bu..

600
00:54:57,129 --> 00:54:58,349
Bu bo'lishi mumkinmi..

601
00:55:32,467 --> 00:55:35,233
Men bu bolani tug'diraman.

602
00:55:35,663 --> 00:55:36,498
Momoko!

603
00:55:38,341 --> 00:55:39,949
Momokoni oching.

604
00:55:40,770 --> 00:55:41,559
Ko'chirish.

605
00:55:41,755 --> 00:55:42,965
Men unga g‘amxo‘rlik qilaman.

606
00:55:44,325 --> 00:55:45,574
To'xtating.

607
00:55:45,825 --> 00:55:47,098
Meni qo'yib yubor.

608
00:55:47,583 --> 00:55:49,543
Bizda tanlov yo‘q.

609
00:56:01,227 --> 00:56:02,156
Ha?

610
00:56:02,578 --> 00:56:03,320
Kechami?

611
00:56:04,908 --> 00:56:06,572
Bu bomba tufayli bo'lsa kerak.

612
00:56:07,150 --> 00:56:08,657
Yadro qishi.

613
00:56:09,501 --> 00:56:10,540
Shunday qilib, birdan?

614
00:56:10,915 --> 00:56:14,821
This must be related to the "Celestial Rock Cave"
(Yapon mifologik ertaki)

615
00:56:14,875 --> 00:56:15,969
. . . . . . . . . . . . . . .

616
00:56:15,996 --> 00:56:17,417
Bilmaysizmi?

617
00:56:17,871 --> 00:56:19,730
Quyosh ma'budasi.

618
00:56:19,756 --> 00:56:21,700
I'm pretty knowledgeable about this kind of stuff.

619
00:56:21,949 --> 00:56:25,292
When the Sun Goddess is driven into the Celestial Rock Cave,
dunyoni zulmat qoplaydi.

620
00:56:26,270 --> 00:56:30,817
Haqiqiy yoki yo'qligini ayta olmayman, 
ammo qadimgi yapon mifologiyasiga ko'ra,

621
00:56:31,513 --> 00:56:37,204
Quyosh ma'budasi akasi Susano bilan qarindoshlik aloqasida bo'lgan.
Bir kuni Syusano g'azabga to'lib, o'lik otning jasadini to'shagiga tashladi.

622
00:56:37,728 --> 00:56:39,448
Bu oshiqlar janjaliga aylanib ketdi.

623
00:56:40,105 --> 00:56:44,331
G'azab va g'azabni engib,
Quyosh ma'budasi o'zini Osmon qoyasi g'origa qamab qo'ydi.

624
00:56:44,517 --> 00:56:47,126
Tabiiyki, u Quyosh ma'budasi bo'lgani uchun dunyo qorong'i bo'lib qoldi.

625
00:56:47,183 --> 00:56:48,792
Gretsiyaning Apolloni kabi.

626
00:56:49,722 --> 00:56:51,386
Oliy xudo tug'iladi.

627
00:56:51,589 --> 00:56:53,971
Zevs va Apollonga juda o'xshash.
(Apollon quyosh xudosi sifatida ham tanilgan; u Zevs tomonidan bir yillik jazoga hukm qilingan.)

628
00:56:54,003 --> 00:56:56,409
Imperatorning o'zidan ham kuchli ma'buda.

629
00:56:56,550 --> 00:56:57,448
Bu nimani anglatishi kerak?

630
00:56:57,737 --> 00:57:00,518
Quyosh ma'budasi bilan nima sodir bo'ladi?

631
00:57:00,948 --> 00:57:04,818
Quyosh Xudosi yashirinib ketadi va hamma narsa zulmatga aylanadi.

632
00:57:05,811 --> 00:57:08,482
Keyin ma'buda Uzume samoviy striptiz raqsini ijro etadi.

633
00:57:08,506 --> 00:57:12,412
Quyosh ma'budasi Uzumening p*ssy-ni ko'rgandan so'ng, u tashqariga tortiladi va Darvozani ochadi.
(Aslida afsona shunday ketadi.)

634
00:57:13,060 --> 00:57:15,403
Va keyin quyosh o'zining tabiiy holatiga qaytadi.

635
00:57:15,686 --> 00:57:18,277
Bu dunyo nurga cho'miladi va hamma abadiy baxtli yashaydi.

636
00:57:18,880 --> 00:57:21,279
Quyosh ma'budasi ham lezbiyan edi, bilasizmi.

637
00:57:21,592 --> 00:57:25,373
Xo'sh, unda biz uchun yoki hozir yoki boshqa narsa uchun yechinmasligingiz kerakmi?

638
00:57:27,077 --> 00:57:28,475
Nima haqida gapirayotganingizni bilmayman.

639
00:57:28,947 --> 00:57:31,493
Nima uchun baribir bu otakuning so‘zlariga quloq solyapmiz?

640
00:57:32,267 --> 00:57:33,110
Baribir.

641
00:57:33,564 --> 00:57:36,587
Biz Monokoni u yerdan sudrab olib, uning qornidagi yirtqich hayvonni o‘ldirishimiz kerak.

642
00:57:36,610 --> 00:57:38,948
Men buni qilishga ruxsat bera olmayman.

643
00:57:43,478 --> 00:57:45,485
Hamma narsa haqiqatan ham ahmoq bo'lib qoldi.

644
00:57:46,978 --> 00:57:48,079
Salom Kanae.

645
00:57:48,494 --> 00:57:50,071
Men bu erdan ketaman deb o'ylayman.

646
00:57:50,736 --> 00:57:51,868
Qayerga ketasiz?

647
00:57:52,183 --> 00:57:53,815
Men bir narsani aniqlayman.

648
00:57:54,948 --> 00:57:56,284
Men buni o'zim bilan olib ketyapman, xo'pmi?

649
00:57:57,229 --> 00:57:58,807
Men ham boramanmi?

650
00:57:59,452 --> 00:58:02,444
Bir-biringizni uyushtirish yoki o'ldirish yoki boshqa narsadan zavqlaning.

651
00:58:02,945 --> 00:58:04,194
Xayr.

652
00:58:05,109 --> 00:58:06,061
Bu haqiqatan ham yaxshimi?

653
00:58:07,015 --> 00:58:07,991
Nima bo'lganda ham.

654
00:58:11,905 --> 00:58:12,944
Momoko.

655
00:58:17,186 --> 00:58:17,686
Yomg'ir.

656
00:58:29,343 --> 00:58:31,704
Odam, nega yomg'ir yog'a boshladi?

657
00:58:32,384 --> 00:58:33,969
U to'xtaguncha kutishimiz kerak edi.

658
00:58:35,829 --> 00:58:38,923
Menimcha, bu narsani endi olib tashlash mumkin emasmi?

659
00:58:39,314 --> 00:58:40,704
Men sirpanib yiqilib tushishim mumkin edi.

660
00:58:40,759 --> 00:58:42,267
Keyinchalik.

661
00:58:43,783 --> 00:58:45,845
Bu yomg'ir butunlay qora.

662
00:58:46,744 --> 00:58:48,610
Bu qo'ziqorin bulutidan bo'lishi kerak, to'g'rimi?

663
00:58:48,962 --> 00:58:50,251
Aniq emas; ishonchim komil emas.

664
00:58:51,321 --> 00:58:53,266
Hech bo'lmaganda har qanday yong'inni o'chiradi.

665
00:58:54,173 --> 00:58:56,733
Ketganimizdan keyin birorta ham doku-otoko ko‘rmadik.

666
00:58:57,202 --> 00:58:58,522
Balki ularning hammasi o'lgandir.

667
00:58:58,842 --> 00:59:00,905
Shimoliy Koreya raketasi ishlaganga o'xshaydi.

668
00:59:02,078 --> 00:59:04,945
Xo'sh, qayerga borishimiz kerak deb o'ylaysiz?

669
00:59:05,437 --> 00:59:07,929
O'ylaymanki, birinchi navbatda biz yotoqli joy topishimiz kerak.

670
00:59:08,547 --> 00:59:09,781
Keyin u yerda jinsiy aloqa qilamiz.

671
00:59:10,877 --> 00:59:12,744
Hech kim menga bu haqda hech narsa demadi!

672
00:59:13,315 --> 00:59:14,056
Nima bo'ldi?

673
00:59:15,002 --> 00:59:17,517
Bunday yoqimli o'rta maktab qizi bilan uxlayotganingiz uchun o'zingizni baxtli his qilishingiz kerak.

674
00:59:17,658 --> 00:59:21,158
Yuqorida aytganimdek, otaku jinsiy aloqaga qiziqmaydi.

675
00:59:21,283 --> 00:59:22,884
Bizni faqat moe qiziqtiradi
(shirinlik)

676
00:59:30,310 --> 00:59:32,818
O'ylaymanki, men sizni qiyinlashtirishim kerak.

677
00:59:50,315 --> 00:59:52,885
Sizda umuman jinsiy aloqa yo'q, shunday emasmi?

678
00:59:54,003 --> 00:59:57,885
Otaku bo'lsam ham, qarshimda shunday yechisangiz
Men oddiy odamga aylanaman.

679
00:59:59,736 --> 01:00:01,501
Men "dokyun" emasman

680
01:00:01,611 --> 01:00:02,978
Men shunchaki qo'pol odam emasman.

681
01:00:03,939 --> 01:00:06,189
Jinsiy aloqa juda yaxshi his qiladi, bilasizmi.

682
01:00:07,002 --> 01:00:10,736
Agar siz qattiq bo'lsangiz, biz jinsiy aloqada bo'lishimiz mumkin.

683
01:00:55,737 --> 01:00:58,307
Men haddan tashqari oshirdimmi?

684
01:01:01,892 --> 01:01:05,000
Men bokiraligimdan ayrilaman!

685
01:01:15,035 --> 01:01:17,589
Omon qolgan oddiy erkaklar yo'qmi?

686
01:01:48,045 --> 01:01:48,989
To'xtating!

687
01:01:59,677 --> 01:02:00,957
Mendan keting!

688
01:03:31,850 --> 01:03:32,857
Momoko!

689
01:03:48,492 --> 01:03:49,288
Momoko.

690
01:03:49,594 --> 01:03:50,469
Yaxshimisan?

691
01:03:50,495 --> 01:03:51,274
Momoko.

692
01:04:10,349 --> 01:04:12,262
Ular bizni topganga o'xshaydi.

693
01:04:15,426 --> 01:04:17,732
Men buni bir oz muddatga qarzga olaman.

694
01:04:20,982 --> 01:04:22,302
Men unga g‘amxo‘rlik qilaman.

695
01:04:23,201 --> 01:04:27,899
Qanday bo'lmasin, siz Momokoga qarashingiz kerak, to'g'rimi?

696
01:04:33,834 --> 01:04:35,341
Kanae.

697
01:04:42,005 --> 01:04:45,239
Erkaklar faqat ayollardan foyda olishadi.

698
01:04:52,897 --> 01:04:57,279
Ayollar faqat erkaklarning jinsiy istaklari uchun ob'ekt emas.

699
01:06:19,735 --> 01:06:20,922
Momoko.

700
01:06:21,594 --> 01:06:22,000
Momoko.

701
01:06:22,175 --> 01:06:23,026
Momoko

702
01:06:23,620 --> 01:06:24,253
Momoko!

703
01:07:00,819 --> 01:07:03,288
Siz bu ayolni yalang'och tanasigacha yechganga o'xshaysiz.

704
01:07:03,553 --> 01:07:06,061
Endi mukofotingiz vaqti keldi.

705
01:07:07,467 --> 01:07:08,834
Siz qadrsiz erkaklar.

706
01:07:09,475 --> 01:07:13,100
Hammangizni jahannamga yuboraman!

707
01:08:20,852 --> 01:08:22,149
Siz tug'dingizmi?

708
01:08:31,423 --> 01:08:32,164
Momoko.

709
01:08:33,001 --> 01:08:34,094
Qayerga ketyapsiz?

710
01:08:34,266 --> 01:08:35,571
Bir daqiqa kuting.

711
01:08:57,717 --> 01:08:59,091
Momoko kuting.

712
01:09:10,111 --> 01:09:11,946
Momoko, biz bu yerdan ketishimiz kerak.

713
01:09:17,899 --> 01:09:19,001
Momoko.

714
01:09:46,891 --> 01:09:47,758
Nega?

715
01:09:55,696 --> 01:09:58,133
Insoniyat taqdiri..

716
01:09:58,969 --> 01:10:04,039
Yolg'iz ayolning avlodiga bog'liq bo'ladi.

717
01:10:05,524 --> 01:10:07,752
Dunyodagi har bir inson

718
01:10:07,932 --> 01:10:10,550
bu manbaning bevosita avlodidir.

719
01:10:11,790 --> 01:10:14,242
Bu evolyutsiyaning tabiati.

720
01:10:16,257 --> 01:10:18,663
Ko'p o'tmay, siz u erda bir joyda tug'ilasiz.

721
01:10:19,750 --> 01:10:20,406
Yo'q..

722
01:10:21,429 --> 01:10:24,048
Ehtimol, siz allaqachon bu dunyoga kirgansiz.

723
01:10:24,396 --> 01:10:28,458
Insoniyatning yangi boshlanishini belgilaydigan yagona inson.

724
01:11:16,672 --> 01:11:22,945
Subtitrlar va tarjima:
alexavega
